嚴君平帖帆布袋

原文：

嚴君平、司馬相如、楊子雲皆有後否？

譯文：

嚴君平、司馬相如、楊子雲等（東漢賢者）都有後代（留在蜀地）嗎？

原文：

嚴君平、司馬相如、楊子雲皆有後否？

譯文：

嚴君平、司馬相如、楊子雲等（東漢賢者）都有後代（留在蜀地）嗎？

關於嚴君平帖：

王羲之信中所問的問題，亦有「欲廣異聞」的色彩。嚴君平即嚴遵，君平乃其字。漢代蜀人，以字行，卜筮於成都市，名重當時，與人卜，言利害得失，各因勢導之以善。《漢書》卷七二載：「日閱數人，得百錢足自養，則閉肆下簾而授《老子》，博覽亡不通，……年九十余，遂以其業終，蜀人愛敬，至今稱焉。」司馬相如，字長卿。原名犬子，慕藺相如之為人，更名相如。蜀郡成都人。相如口吃而善著書，出仕後常稱疾閒居，不慕官爵。時時作文著書，人分取之。其與卓文君結為伉儷事，更屬千古佳話。揚子雲，即揚雄，字子雲。蜀郡成都人。少而好學，為人簡易佚蕩，口吃不能劇談，默而好深湛之思。好辭賦。慕司馬相如所作賦，每作賦，常擬之以為式。少時嘗從嚴君平遊，待四十歲出仕顯名後，數為朝廷在位賢者稱嚴君平之德。揚雄恬於勢利，嗜酒。卒於西元18年（西漢天鳳五年），年七十。王羲之所問三人皆蜀地曠世奇逸之傑。何況嚴氏治老莊之學，司馬氏、揚雄文才雄世且放達不馴，王羲之皆心儀，故關注其後裔。